Wat zegt het etymologisch woordenboek over ’etymologie’?‘
studie van de herkomst der woorden’. lat. etymologia < gr. etumología ‘aanwijzing van de oorsprong van een woord’, gevormd uit étumos ‘waar’ en lógos ‘woord’.

taal [systeem van spraakklanken] {tale, tael [hetgeen iem. zegt, gesprek, taal] 1220-1240} oudsaksisch tala [getal, spraak], oudhoogduits zala [getal], oudfries tale, tele [getal, taal], oudengels talu [verhaal], oudnoors tal, tala [getal, verhaal] (vgl. tellen);

What does the etymological dictionary say about ‘etymology’?
'facts of the origin and development of a word,' from Old French etimologie, ethimologie, from Latin etymologia, which was borrowed from Greek etymologia 'analysis of a word to find its true origin.' This is literally 'study of the true sense (of a word),' with -logia 'study of, a speaking of' + etymon 'true sense, original meaning'. This is perhaps cognate with Sanskrit satyah, Gothic sunjis, Old English soð 'true. from a PIE *set- "be stable."

tale (n) Middle English tale, from Old English talu 'piece of information, story, narrative, fable; statement or relation of events alleged to be true.' This is from Proto-Germanic *talō (source also of Dutch taal "speech, language," Danish tale "speech, talk, discourse," German Erzählung "story," also compare Gothic talzjan "to teach").