oh Creator of precious bread,
As sustenance for the temporary life,
How your generosity has invited us,
To give ourselves as bread to you!
oh Bread, that fell from Heaven,
Satisfy then our soul.
translation by Josephine V. Brown

Hmm, 'a loaf that fell from Heaven.' Heaven that brings forth the Earth? Anyway, the circle is complete once more in the next line, where the earthly, in turn, influences the heavenly: 'Satisfy then our soul'.
What would have been listed on the ingredients label for the bread from Jan Luykensā baker? From āa loaf that fell from heavenā youād expect a certain pastoral simplicity and certainly not contemporary ingredients such as palm fat, soya lecithin, palm fat, enzymes, flour improver, wheat malt, potassium chloride, stearic acid (E481), calcium ascorbate (E302), hydroxypropyl methylcellulose (E464), thickener (E415), potassium iodide, silicon dioxide anti-caking agent (E551).
A good loaf is simple.
The recipe for our daily breadāsee the photo below:
10.30 am ā rye sourdough, water, wholemeal spelt flour
1.30 pm ā the sourdough with 250 grams of spelt flour, 250 grams of wholemeal emmer wheat flour, 350 grams of water, 8 grams of sea salt
5.15 pm ā into the proving basket
6.30 pm ā time to bake!

Whatās the best bread Iāve ever eaten? I was fortunate that a large part of my teaching work took place in Austria and Germany. The bread culture there is in no way comparable to that in the Netherlands and the UK. You only need to take a look at the lists of ingredients to see that.


An old comrade-in-arms of mine, who I lost contact with, moved back to his native France and set up a market business in Annecy, selling, amongst other things, sourdough bread from a local bakery (Hi Philippe, in the unlikely event that you read this, how is life, how is the market?) For a period of time, every other month, heād send me a loaf in the post as a little treat. An incomparable pain de campagne au levain, weighing no less than five kilos! Packed in an empty flour sack, delivered at the door by the postman. It might well be the best bread Iāve ever eaten.




Pain de campagne au levain
Bread in the 17th century.


Janine Abbring in conversation with curator Anne Lenders about Jan Steenās magnificent painting of the bakers couple.
Bread in ancient Egypt.

Bread in the Middle Ages.

And where we live now, how is the bread in Portugal? Every week, ābroaā, a round, flatbread made from corn and. bit of wheat, is being baked.

And finally, despite the Dutch breasd specialities, like the soggy white 'casino brood', the soft 'kadetjes' and 'het halfje knip', hereās a tribute to our baker. Who, after all, gets up before the crack of dawn just for us.

'Eight is More Than a Thousand' is built using Ghost, an open-source writing platform. All contributions go directly to the writer. Some of the articles on 8ismeerdan1000 are freely accessible. Another section is available only to paying subscribers. By taking out a paid subscription ā which can be for a month or a year ā you help to support the progress of the Eight is More Than a Thousand project! For those who would like to read all the posts but cannot currently afford to do so, a brief message is all it takes to gain access.

